car magazine, homepage banner
Since 2000
Arabic articles for the press with a flexible payment system, per article or on a monthly basis (easy cancellation), as well as copy writing & translation for the industry. More...
Only samples are provided on this site. Jobs delivered to clients are never published on this site, unless otherwise agreed in advance.
Many more to see...
منذ العام 2000
تكنولوجيا السيارات
مواضيع للصحافة العربية (بالقطعة أو إشتراك، سهولة الشراء والتوقف) وترجمة أو تحرير لصانعي السيارات. لقراءة المزيد...
لا ينشر هذا الموقع إلا نماذج منوعة من مواضيع موشن ترندز منذ العام 2000. يسلّم إنتاجنا مباشرة الى الزبائن، من دون نشره في موقعنا، إلا في حال الإتفاق المسبق.
وهناك المزيد...
Available in the UK from early July
Infiniti introduces the 235bhp EX30d V6 diesel

Infiniti EX30d: side view.

Front bumper with extra air intakes.

20 May 2010 – Infiniti, Rolle, Switzerland:

Infiniti has only just announced the prices of its first diesel, the FX30d.  Now it is the turn of its second.  To be badged EX30d and priced from GB£35,975, this crossover promises to raise the bar for diesel engine refinement and vehicle safety as well as delivering Infiniti’s greenest environmental performance to date.

The EX30d also brings a new high-value proposition to the market thanks to prices, announced today, that are lower than the petrol-fuelled equivalent. 

2010 EX models

EX37 £36,275
EX30d  £35,975
EX37 GT £37,605
EX30d GT £37,305
EX37 GT Premium £41,080
EX30d GT Premium £41,220

On sale from early July, the EX diesel models are expected to account for eight out of every 10 EX sales.

At the top of the line-up is a new GT Premium version equipped as standard with a suite of innovative safety technology, some of it only just made available for the first time on any Infiniti in Europe. 

The package includes features that return the car to its correct lane on the motorway and give the driver warning of impending collisions – features that some companies do not offer at any price.

Despite more engine torque than even Infiniti’s potent petrol V8, and a breathtaking open-road performance as a result, the EX30d delivers more miles per gallon and emits less CO2 than the petrol EX models – and all with no dilution of the sporting coupé style and sheer driver appeal for which the EX is already known.

Headline numbers to please both the head and the heart include:

- 550 Nm (406 lb ft) of torque at just 1750rpm
- 33.2 mpg on the combined cycle
- 0-62 mph in 7.9 seconds
- 137 mph top speed
- 224 g/km of CO2 emissions with standard seven-speed automatic transmission
- From £35,975 in three levels of specification


Infiniti EX30d: rear view.

The EX30d  raises the bar for diesel engine refinement.

The piezo-injection 3.0-litre V6 diesel engine providing such exceptional breadth of capability has been developed to meet Infiniti’s uncompromising requirements.

With 238 PS (235 bhp), Infiniti’s first-ever diesel engine is a match for any single-turbo diesel in the class. Its massive torque output is class best, guaranteeing performance as effortless as it is muscular.

Uniquely, the V6 features a compacted graphite iron (CGI) block – a weight-saving solution that also provides one of the EX30d’s greatest strengths – its refinement. The focus of a massive engineering effort, the V6 sets a new benchmark among diesel engines in its class for low noise and vibration. It has even been tuned to sound like a sporting petrol engine.


Infiniti EX30d badge

EX diesel models are expected to account for 80% of EX sales.

The EX30d is complemented in the newly expanded EX line-up by the more luxury oriented EX30d GT model and Infiniti’s new top grade, GT Premium, which is available in the EX range for the first time. 

Introduced in response to customer demand, GT Premium models include the brand’s most sophisticated new safety and convenience features as standard and set a new benchmark in luxury crossover value.

Like the petrol variants, every EX diesel is exceptionally well equipped. 

The entry EX30d comes as standard with Adaptive Shift Control (ASC) 7-speed automatic transmission, active torque distribution all-wheel drive, Xenon cornering headlights, front and rear parking sensors, 18-inch alloy wheels, Scratch Shield self-healing paint, electrically adjustable front seats, power-fold rear seats, cruise control and a 7-speaker audio system with 6-CD changer, MP3 decoder, Aux-In and Bluetooth for mobile connectivity.

 EX30d GT

The EX30d GT adds leather upholstery, 10-way power driver’s seat with memory, 8-way power front passenger seat, electrically adjustable steering column, heated front seats, rear air conditioning vent and a jacket hanger.

 EX GT Premium

The new EX GT Premium, available in both EX30 diesel (£41,220) and EX37 petrol (£41,080) forms, combines the features of the GT with technology from Infiniti’s innovative Safety Shield program, such as Intelligent Cruise Control (ICC) with full speed range, Intelligent Brake Assist (IBA), and Forward Collision Warning (FCW), to which is added the Connectiviti+ infotainment package.


ICC ensures a safe distance to the car in front while the cruise control is operating. When cruise control is off – the majority of the time for most drivers – a combination of IBA and FCW remains constantly on alert, not just warning the driver of insufficient distance to the vehicle in front but pre-loading the powerful all-disc braking system in readiness for an emergency stop, should that become necessary.


Another safety bonus, for the diesel model only, is the standard inclusion in the EX30d GT Premium of Lane Departure Prevention (LDP), available in Europe for the first time. 

Unlike rival systems which merely warn the driver if the car strays out of a designated traffic lane, Infiniti’s LDP gives a warning but crucially will then take action if that warning is not heeded. Gentle brake pressure on one side of the car guides the vehicle back into the correct lane. LDP functions only above 45 mph and is automatically over-ridden by use of the indicators. The system can also be turned off by the driver if desired.

 AVM and Connectiviti+

Every GT Premium model also features Around View Monitor (AVM), with its 360-degree bird’s eye view of the car and its surroundings, and the acclaimed Connectiviti+ satellite navigation system.

Four times faster than the previous DVD satnav, the 30GB hard disk drive offers utmost user friendliness and highly advanced functionality – including 3D graphics on the high-resolution touch screen, access to Michelin Green Guide tourist information and gastronomical Red Guide, and automatic warnings of fixed-position safety cameras (not all markets). Instead of a CD changer for six discs Connectiviti+ boasts a 10GB Music Box – to store music from up to 300 CDs.

It is expected that, throughout Europe, the new GT Premium versions will become Infiniti’s top selling models.

The new specification structure, to be rolled out across all of Infiniti’s ranges, reflects feedback from the market and results in even fewer extra-cost options. 

EX options now centre on a Bose® 11-speaker Premium Sound System (£615, only with Connectiviti+), electric glass sunroof (£820) and polished aluminium roof rails (£255). Connectiviti+ satnav system is available as an option on non Premium models for £1735.

The diesel models can be identified by a reprofiled front bumper with extra air intakes to meet the different cooling requirements of the new engine. It is the only external change for a design hailed as the pioneer coupé crossover, as well as one of the best looking.

Coupé looks, sports car driver appeal, luxury refinement, ground-breaking safety features and reduced fuel consumption and CO2 emissions, the new diesel Infiniti EX models for 2010 are available from Infiniti Centres from July.

Reproduction of any part of this site is prohibited for any kind of publications: see our copyrights page.